2012年9月5日水曜日

近未来から日本語が消えていた


新トータルリコールを見た。



ストーリーや出来具合についての話ではありません。
トータルリコールの「コロニー」の世界観についてです。

単刀直入に、ブレードランナーを彷彿させる町が広がります。
荒廃し、雨が降り続き、日が昇らない。
しかし、高性能なデバイス、空を飛ぶ車、ロボットがいます。

この中で最も気になった点は、ブレードランナーで表現された町は、様々な国の折衷様式の建築と文字や言葉の混在です。

ブレードランナーでは、英語と日本語が目立ちました。
これが、1982年が描く未来の姿。

しかし、トータルリコールでは、日本語がありません。英語、中国語、韓国語です。
これが、2012年が描く未来の姿なのでしょう?

こんな事にならない様に頑張らねば!


TOTALRECALL
http://www.totalrecall.jp

Blade Runner
http://ja.wikipedia.org/wiki/ブレードランナー